“When I write in Norwegian, I can be dramatic in my choice of words and how I express feelings, almost as if the harsh Nordic landscape and climate lurk between the lines. English flows differently. Its lexicon is so vast. I feel my writing becomes a smooth river, rather than a bumpy road.”
Adele at Fox Spirit Books asked us writers to write a blog post. I decided to reflect on why I write fiction in English. Read the blog post here.
I received my author copy of Piracy yesterday. If I look a bit stunned, it’s because it’s so gorgeous!